Jean de Villodon est un assyriologue contemporain des débuts de l'affaire de Glozel. En février-mars 2006, un manuscrit original de cet auteur, constitué de deux cahiers et intitulé Le livre de Glozel, a été mis aux enchères sur Internet. La somme prohibitive atteinte n'avait pas permis d'ajouter cette pièce aux archives du Musée, qui possédait déjà quelques documents de l'auteur, une traduction notamment.

L'inscription traduite est celle d'un anneau de schiste. Elle a été publiée par Antonin Morlet successivement dans "L'alphabet de Glozel", second fascicule de Nouvelle station néolithique, 15 mars 1926 (la photo figure en page de couverture, en page de titre et page 6), dans "Invention et diffusion de l'alphabet néolithique", Mercure de France, 1er avril 1926 (dessin de la fig. 8 page 35) et dans le Corpus des inscriptions, 1965 (dessin de la fig. 4 page 49).

L'auteur n'a pas fait connaître sa méthode de traduction pour cette inscription.